"A 22-year-old girl stands at a bar counter